| Bilingual Program Title | Which students are enrolled? | Which courses should the students be enrolled in? | ELA Where to enter grades? |
Math, Sci, and Sos Where to enter grades? |
Scheduling Notes | Testing Benchmarks Notes |
|
Ending with 25-26 SY Dual Language Half of instruction is in each language Currently in Grades K-2, some 3-5 |
L1-L4 and sometimes ML |
Language Arts - ela_0X00 and sla_0X00 Non-Language Arts (M, Sci, SoS) - _dl sections only |
ela_0X00 sla_0X00 * this is NOT duplicate grades |
mat_0X00_dl sci_0X00_dl sos_0X00_dl ela_mat_ab_0X00_dl |
Both ELA and SLA teachers should be assigned to both ela_0X00 and sla_0X00 | Both the English and Spanish assessment may be given, determined based on assessment calendar |
|
Starting with 26-27 SY Dual Language Half of instruction is in each language Currently in Grades K-2, some 3-5 |
L1, L2 | _12 sections only |
ela_0X00_12 sla_0X00_12 * this is NOT duplicate grades |
mat_0X00_12 sci_0X00_12 sos_0X00_12 |
English teachers should be listed as lead teachers on the ELA course and Spanish teachers should be listed as lead teachers on the SLA course. English and Spanish teachers should be associated with Math, Sci, and SoS courses. Lead teacher should be the Homeroom teacher with the other language teachers as the co-teacher. |
Assessments will appear in language the students should be testing in based on the unit. DIBELS and Lectura are taken in both languages |
|
Starting with 26-27 SY Dual Language Half of instruction is in each language Currently in Grades K-2, some 3-5 |
L3, L4, Gen Ed in the cohort | _34 sections only |
ela_0X00_34 sla_0X00_34 * this is NOT duplicate grades |
mat_0X00_34 sci_0X00_34 sos_0X00_34 |
English teachers should be listed as lead teachers on the ELA course and Spanish teachers should be listed as lead teachers on the SLA course. English and Spanish teachers should be associated with Math, Sci, and SoS courses. Lead teacher should be the Homeroom teacher with the other language teachers as the co-teacher. |
Assessments will appear in language the students should be testing in based on the unit. DIBELS and Lectura are taken in both languages |
|
Part Time Bilingual Native language instruction in Math and ELA only |
Grades 6-8 L1, L2 SPA only |
ela_0X00 ela_0X00_bl (support) mat_0X00 mat_0X00_bl (support) sci_0X00 sos_0X00 |
ela_0X00 |
mat_0X00 sci_0X00 sos_0X00 |
Spanish | |
Full Time Bilingual Native language instruction |
Grades 3-5 L1, L2 |
_bl sections only | ela_0X00_bl | mat_0X00_bl sci_0X00_bl sos_0X00_bl |
Spanish Both the English and Spanish assessment may be given, determined based on assessment calendar |
|
| Grades 6-12 L1-L2 SPA only |
_bl sections only | ela_0X00_bl | mat_0X00_bl sci_0X00_bl sos_0X00_bl |
Spanish, if Spanish is the home language English, if another language |
||
| K-5??? L3, L4 |
NON _bl sections only | ela_0X00 | mat_0X00 sci_0X00 sos_0X00 |
English or teacher discretion - student must be enrolled in _bl course to access Spanish test |
||
|
High Intensity Setting No native language instruction |
6-12 L3, L4 includes non-SPA |
NON _bl sections only unless indicated by teacher |
ela_0X00 | mat_0X00 sci_0X00 sos_0X00 |
English or teacher discretion - student must be enrolled in _bl course to access Spanish test |
|
|
Combo Section English instruction |
L4, ML Sometimes L1-L3 if they're SpEd |
NON _bl sections only students may also be enrolled in _bl sections if there are push in services |
ela_0X00 | mat_0X00 sci_0X00 sos_0X00 |
English Exceptions apply for L1,L2 |